Il est où ?
Ça va, toi ?
T'as fait un cauchemar ?
Tachikawa...
Où tu vas ?
Où vas-tu, Izumi ?
Tu devrais te tenir tranquille...
Tu sentiras moins la douleur. L'Univers en folie
Hé, regarde !
Hé, tu n'as rien ?
C'était quoi, ce liquide ?
Merde...
Je me suis transformé trop vite, et mon corps en a absorbé !
Tu l'as vu, toi aussi ?
Ouais...
Allons voir !
Le bruit venait de la salle d'arts plastiques, non ?
Il se déplace.
Vers où ?
Étrange...
Est-ce bien Shimada ?
Sa conscience est divisée.
Je la qualifierais même de chaotique !
Quel était ce bruit, à l'instant ?
Ça venait de la salle d'arts plastiques.
Quoi ?
D'accord.
Je m'en occupe,
vous pouvez repartir.
Attendez !
Monsieur...
Si je pouvais...
Si je pouvais reprendre la forme d'un humain...
Non, ma peau est...
Tout en maintenant ma posture de combat,
pour reprendre forme humaine, je dois...
Une minute.
"Combat" ?
Les cellules mortes gênent la communication...
Je dois d'abord unifier ma conscience...
Mais...
qu'est-ce que je fabrique ?
Hé, toi !
Qu'est-ce que tu portes sur la tête ?
Quoi ?
Trois personnes viennent de...
Là-bas !
Que se passe-t-il ?
Appelez la police !
Oui !
Où est-il, Migi ?
Un instant.
Le signal de Shimada est intermittent.
Quelle vitesse.
Il se dirige vers ta classe.
Quoi ?
On ne peut pas passer...
Ces conditions excluent tout combat.
Évacue avec les autres pour le moment.
Ça me rappelle la dernière fois.
Avec l'assassin A ?
C'est quoi, cette fois ?
L'assassin B, je parie !
Qu'est-ce que vous fichez ?
Dépêchez-vous !
Dépêchez de fuir !
On dirait que Sasaki pète un plomb.
Ce serait pas lui, le danger ?
Une fois qu'on aura fait l'appel,
rentrez chez vous sur-le-champ !
Et nos affaires ?
Vous les récupérerez demain !
Monsieur le proviseur,
il n'y a aucun élève de terminale 3 !
C'est la classe de Murano !
La police n'est pas encore arrivée ?
C'est vrai qu'ils traînent !
Migi,
où se trouve Shimada ?
Tu as décidé de te battre ?
Il faut d'abord aller chercher Murano en classe 3 !
Shin'ichi !
C'est la classe 3.
Je ne la vois pas...
Non...
Murano !
Pardon, j'ai dû confondre.
Se quitter là-dessus...
Non...
C'est pas possible !
Shimada est au troisième étage.
Shin'ichi, du calme !
Shin'ichi, reprends ta respiration.
Qu'est-ce que...
j'ai fait, jusqu'à maintenant ?
Il ne tiendra pas...
Mon cœur va lâcher !
Il va se fendre !
Ça va aller.
Tu n'as rien à craindre.
Non,
je ne peux plus...
Tu as changé, Izumi.
Tu ne serais pas...
fait de métal, par hasard ?
De métal...
Tu as repris tes esprits ?
Ouais.
Je dois protéger Murano.
Et pour ce faire, je dois le vaincre.
Pardon,
je t'ai prise pour elle.
Migi,
quelle distance nous sépare ?
Environ 60 mètres.
Il est à cet étage.
Deux personnes au loin,
trois autres assez proches,
et une créature...
Ton ouïe m'impressionne.
Le bruit vient d'ici.
Ça va ?
Tu n'as rien ?
Murano...
Ça va aller.
Tout ira bien !
- Tu es passé par où ? - Tu peux te lever ?
Mince...
Bon, allons-y tous ensemble.
Où ça ?
J'ai emprunté ce couloir.
Repartons par là.
Mais...
tout le monde est mort, de ce côté...
Il n'y a plus de danger.
Il est ailleurs.
Non !
Si tu as pu prendre ce chemin...
es-tu...
vraiment humain ?
Non, revenez !
Il est juste là...
Il se montre sous son vrai jour.
Il disait chercher à cohabiter avec les humains,
mais il ne pense en fait qu'à nous tuer !
Il arrive !
Ne t'en fais pas !
Encore un effort !
Tu seras en sécurité ici.
Izumi, je...
Je sais.
C'est normal d'être déstabilisé par de tels évènements.
Je vais bien.
Occupez-vous d'elle.
Izumi...
Tu n'as plus à t'inquiéter.
Il y a une chose que je dois faire à tout prix.
Je ne vais pas pouvoir entrer...
Tu as toujours l'intention de te battre ?
On connaissait le vrai visage de Shimada,
mais on n'a pas réagi en conséquence.
On a aussi notre part de responsabilité.
C'est à moi...
de régler ça.
Tu tiens encore d'étranges propos.
Laissons faire la police.
Dans ces circonstances, ils l'emporteront.
Plus un geste !
Police !
Merde !
Espèce de monstre !
Ils tirent.
Ce ne sont pas ces petites balles qui le tueront.
Il faut soit le décapiter,
soit détruire l'intégralité de son cœur.
Mais dans tous les cas,
il finira bien par s'épuiser.
Il se dirige vers le toit ?
Bien reçu.
Continuez d'avancer prudemment.
Migi,
penses-tu que Shimada est un pécheur ?
Un pécheur ?
C'est un concept humain, vous seuls pouvez en juger.
On doit s'occuper de son cas.
Et comment ?
Avec ça.
N'oublie pas de maintenir une distance de 300 mètres,
ou il nous détectera.
Je sais.
Shimada...
Pas seulement toi,
mais aussi Ryôko Tamiya et A...
Dans quel but êtes-vous venus au monde ?
Je vais joindre ma force à la tienne.
OK.
Tu sais où viser ?
Bien entendu.
Izumi...
LYCÉE NISHIFUKUYAMA - UNE SEMAINE APRÈS LE MASSACRE DES ÉLÈVES - Une semaine s'est écoulée depuis le massacre des dix-sept élèves.
Un épais mystère entoure le toxicomane suspecté dans l'affaire,
qui s'était créé une fausse identité à l'école.
Pourquoi la police veut-elle cacher ça à tout prix ?
Elle devrait montrer son cadavre au public.
Admettons que la police le révèle
et prouve l'existence dans la société
d'intrus qui se nourrissent d'humains.
Que se passerait-il ?
Eh bien...
Les gens seraient choqués.
Ils voudraient capturer les parasites.
Comment s'y prendraient-ils ?
Les humains en sont incapables.
On pourrait collaborer avec la police...
Je refuse.
Migi...
Je suis mon propre allié,
et non celui de l'espèce humaine.
Je sais, mais...
Quand les humains parasités se font repérer,
ils ont vite fait de changer de forme.
Ce ne sont pas des humains qui les attraperont.
C'est pour ça qu'il faut que je les poursuive...
Pour les tuer ?
CRIME ET CHÂTIMENT Shin'ichi, je ne possède aucun sentiment humain.
Je ne ressens donc rien lorsque je tue un semblable.
Mais que ferais-tu si nos rôles étaient inversés ?
Ces paroles l'ébranlent.
Voilà ce qu'est un humain.
Jusqu'alors,
nous avons caché leur existence pour éviter l'agitation.
Le temps n'est-il pas venu de tout révéler ?
Vous savez, rendre cela public ne fera qu'accentuer le chaos !
La rumeur court que les Américains
emploieraient ces parasites à des fins militaires.
Diffusons une annonce.
Qu'allez-vous précisément communiquer ?
Ce que je veux annoncer n'est pas l'existence des parasites,
mais la façon de les distinguer des humains.
Je désire que cette méthode se répande.
Comment feriez-vous ça ?
Attendez.
Vous avez compris comment les distinguer ?
Le professeur Yui ici présent va vous en parler.
Je vais maintenant vous exposer
ce que nous connaissons de l'organisme des parasites.
La zone parasitée de ce corps est la boîte crânienne.
Elle agit en tant que tour de contrôle du corps
pour lui permettre de dépasser ses limites.
Les cellules présentes ressemblent à celles du cerveau,
et sont en quelque sorte des "muscles pensants".
Des muscles pensants ?
Mais ce n'est pas tout.
En un instant, elles peuvent s'étirer tel un élastique,
ou s'endurcir tel du métal.
Comment de telles cellules se lient-elles au corps humain ?
Par fusion cellulaire, qu'elles réalisent instantanément.
Leurs membranes cellulaires, semblables au polyéthylène glycol...
Professeur, venez-en au fait.
Pardon.
Bien qu'elles soient des muscles pensants,
en proliférant assez, elles acquièrent un intellect proche du nôtre.
À l'inverse, qu'advient-il en cas de prolifération insuffisante ?
Pour trouver un apport sanguin et ne pas dépérir,
elles s'efforcent de fusionner avec un semblable.
Or, un fragment de la taille d'un cheveu
aurait beau vouloir survivre,
il serait trop petit pour savoir fusionner.
Si l'on coupe des cheveux humains, rien ne se passe,
mais en arrachant les cheveux d'un humain parasité,
après quelques secondes de lutte,
nous pensons que ces cellules se décomposent et meurent.
En résumé,
un cheveu permet de différencier les humains des parasites.
Formidable, professeur !
Mais ne risquent-ils pas d'utiliser des perruques ?
Vous pouvez aussi arracher un sourcil ou un poil de nez !
Il faut juste que l'amas de cellules ait la taille d'un cheveu.
Je vois.
Dans ce cas...
Messieurs, je suis navré de devoir vous demander ceci,
mais en partant,
vous serez priés de vous arracher un cheveu.
Même si la probabilité est faible,
rien ne garantit que nous n'avons pas été infiltrés.
Après quelque temps,
les cours reprirent.
Murano !
Izumi...
Tu vas mieux ?
Oui...
Désolée de ne pas avoir répondu à tes messages.
C'est rien.
On y va ?
Oui.
Et Tachikawa ?
Elle va mieux, elle aussi.
Elle vient en cours, aujourd'hui.
D'accord.
Il paraît qu'elle a été mêlée de près...
Yûko a toujours été forte.
Ouais.
Je voulais te remercier.
Si tu n'avais pas été là...
C'est fini, maintenant.
Il faut penser à autre chose.
Oui.
Mais tu n'as rien, toi ?
Tu as fait un tel saut...
Ça devait être la poussée d'adrénaline !
Je suis le premier surpris.
Je vois.
Vraiment...
Vraiment, merci.
Salut !
Finalement,
le gouvernement ne fit aucune déclaration
pour annoncer l'existence des parasites.
Toutefois...
les gens se mirent à se saluer en s'arrachant un cheveu.
La prochaine fois,
L'Oiseau bleu.
L'Oiseau bleu